chiselled physique

Translations
мускулистое телосложение
He has a chiselled physique from years of training.
У него мускулистое телосложение благодаря многолетним тренировкам.